既存球場名ではあまりに芸がなさすぎる！

■既存球場名 「北谷公園野球場」 ■勝手に命名理由 「北谷」は「ちゃたん」と読むらしい。「北谷」と漢字表記では、沖縄以外の人は正確に読めないので、「ちゃたん」とひらがな表記にし、公園野球場を「ボールパーク」と英語にしました。アメリカでは、「球場」のことを「ball park」というらしいですね。